求推薦一款可以翻譯長文的 ai

V2EX = way to explore

V2EX 是一个关于分享和探索的地方

现在注册

已注册用户请登录

V2EX 提问指南

这是一个创建于 640 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

比如可以翻譯本地 txt 啥的！

剛剛自己嘗試用 chatgpt 寫一個，太菜了沒成功！

跪謝~

翻譯

長文

嘗試

推薦

8 条回复 • 2023-03-29 02:27:40 +08:00

koto

2023-03-28 20:05:01 +08:00

ChatGPT 的翻译目前并无明显优于其他 MT 。
翻译长文有许多现成的工具啊。

zjvbqla

2023-03-28 20:10:06 +08:00

@koto 我用下來翻譯效果明顯好於其他，所以。。

LianOuPaiGuT

2023-03-28 20:31:28 +08:00 via Android

试试 new bing ？

koto

2023-03-28 20:41:31 +08:00

@zjvbqla 那可以试试 LanguageX 或 GT4T 两家国产翻译工具，都集成了 GPT 翻译，不过消耗字符也很快。

koto

2023-03-28 20:44:21 +08:00

LanguageX 的网页端可以调用 ChatGPT 翻译，文件翻译没试过。免费额度用完后需要购买字符。
GT4T 可以调用 ChatGPT 和 GPT4 翻译或改写，不过 GT4T 是个客户端软件，需要下载安装了才能用，也是收费的。有个优惠码"Fox"可以 10%折扣。调用 GPT 的话字符消耗比较快...

echoless

2023-03-28 20:44:46 +08:00 via Android

chrome 有插间 ai translator 好像叫

如果你有 api key 可以自己搭一个 chatgpt 套壳 https://github.com/swuecho/chat

zjvbqla

2023-03-28 21:22:28 +08:00

@LianOuPaiGuT 這個輸入框只有 2000 字，我要翻譯的最少幾萬字。
@koto 好的，我看看，謝謝
@echoless 謝謝，我看看先。

idontcare

2023-03-29 02:27:40 +08:00 via iPhone

deep L